Mira el què fem ara: Costura

Aquí trobareu tot allò que vaig fent des de que he descobert el fantàstic món de la costura. Em van regalar la màquina de cosir poc després de ser mare, i a ratets i de forma autodidacta (gràcies al munt de bloggers que comparteixen les seves creacions de forma desinteressada), he anat aprenent una miqueta. Vaig fent a base d'error-encert, que aquí podríem traduir en cosir-descosir, però cada cop descuso menys i això ja és una alegria!!!
Té una mica de delicte, ja que la meva àvia era sastressa, però ja se sap allò de "en casa de herrero...", i ara que m'encantaria exprimir-la la tinc massa lluny. Però bé, encara li puc demanar consells i ella encantada de la vida!!!

Aquí encontraréis todo aquello que voy haciendo desde que descubrí el fantástico mundo de la costura. Me regalaron la máquina de coser poco después de ser madre, y a ratitos y de forma autodidacta (gracias al montón de bloggers que comparten sus creaciones y conocimientos desinteresadamente), he ido aprendiendo un poquito.
Mi método se basa en el error-acierto, que aquí podríamos traducir en coser-descoser, pero cada vez descoso menos, y eso ya es una alegría!!!
Tiene un poco de delito, ya que mi abuela era sastra, pero ya se sabe eso de "en casa de herrero...", y ahora que me encantaría exprimirla la tengo demasiado lejos. Pero bueno, aún le puedo pedir consejos y ella encantada de la vida!!!

Raneta trapeando / Ranita trapeando