martes, 22 de septiembre de 2015

Una altra sense mànigues... / Otra sin mangas...



Reconec que no era massa d'aquest tipus de samarretes, però aquesta ha sigut la segona sense mànigues de la temporada i ens han anat genial. Aquí podeu veure la primera. Mateix patró, que vaig treure a ull d'una altra que ja teníem per casa.

Reconozco que no soy demasiado de estetipo de camisetas, pero esta ha sido la segunda sin mangas de la temporada y nos ha ido geial. Aquí podéis ver la primera. Mismo patrón, que saqué a ojo de otra camiseta que teníamos por casa.




Roba de puny en sises i coll. Aquesta vegada no hem puc queixar, que van quedar la mar de bé.

Tela de puño en sisas y cuello. Esta vez no me puedo quejar, que quedaron la mar de bien.




Va, que ja queda menys, que ja s'acaben les costures estiuenques!!! Yuhuuuuu!!!

Venga, que ya queda menos, que ya se acaban las costuras veraniegas!!! Yuhuuuu!!!
 

domingo, 13 de septiembre de 2015

Piratejant! / Pirateando!



Hola de nou, a veure si em fico les piles i començo a liquidar les entrades amb costures de l'estiu, que a aquest pas estarem a Nadals i encara estaré editant samarretes de tirants!!!

Hola de nuevo, a ver si me pongo las pilas y empiezo a liquidar las entradas con costuras veraniegas, que a este paso llegarán Navidades y aún estaré editando camisetas de tirantes!!!




Per variar una mica aquest estiu... una altra Raglan Naii!!! Com ho heu sapigut??? 

Para variar un poquito este verano... otra raglan Naii!!! Cómo lo habéis sabido???






Aquesta vegada molt contenta amb els detalls, el coll ha quedat ben ajustat, li he ficat puny a les mànigues, el baix no es gira,... serà que anem aprenent una miqueta!!!

Esta vez muy contenta con los detalles, el cuello ha quedado bien ajustado, le he puesto puño en las mangas, el bajo no se gira,.... será que vamos aprendiendo???




M'encanta l'efecte d'aquestes tres teles combinades, el cert és que la tela dels pirates em té el cor robat des de que la vaig comprar (ja farà un any i mig), i de fet crec que és una de les robes que més es veu per la xarxa, crec que si féssim una link party de totes les costures fetes amb aquesta roba seria un èxit total!!!

Me encanta el efecto de estas tres telas combinadas, lo cierto es que la tela de piratas me tiene enamorada desde que la compré (hará ya un año y medio), y de hecho creo que es una de las telas que más se ve por la red, creo que si hiciésemos una link party de costuras hechas con esta tela sería un éxito total!!!






Aquest dia estàvem inspirats amb les fotos... tant, que fins i tot el mico es va dedicar a fer una mica el mico!!!

Este día estábamos inspirados con las fotos... tanto, que hasta el peque se dedico a hacer un poco el saltimbanqui!!!




Roba pirates / Tela piratas: Telas.es
Roba negra / Tela negra: Kilo Tela de Reus
Roba de ratlles / Tela de rayas: Good-Juju-Box en Dawanda
Punys / Puños: La Pantigana

Blogging tips